ordinary words
Esta serie está inspirada en palabras populares, comunes, grotescas y ordinarias de uso diario mayormente en Venezuela y otras regiones de Latinoamérica, las usamos y creemos que son reales, están bien dichas y son de carácter universal.
Nos damos cuenta al salir de nuestro territorio que son graciosas y las extrañamos, nos damos cuenta de que son únicas y forman parte de nuestra idiosincrasia. Esta serie va de eso, es un ejercicio mental para no olvidarla metiéndolas en una enciclopedia visual tratando de definir su uso y significado.
-
This series is inspired by popular, common, grotesque and ordinary words of daily use mainly in Venezuela and other regions of Latin America, we use them and we believe that they are real, well said and universal in nature.
we recognise when leave our territory that they are funny and we miss them, we know that they are unique and are part of our idiosyncrasy. This series is about that, it is a mental exercise to not forget it by putting in a visual encyclopedia trying to define its use and meaning.
chucuto
amuñuñada
chévere
Depinga o lapinga
caligüeva
Burda
sketch digital
abollado
ACHANTA
Continuará...
More to come...